Пэлем Грэнвил Вудхауз. Деньги в банке - глава четвертая
21 >
коне с запечатанным пакетом в руках.
- Ты не сделаешь этого? - хрипло спросил он.
Миртл Шусмит была девушка сильная. Она видела, что слова ее потрясли
Джефри до глубины души, и, несмотря на праведный гнев, немного его жалела.
Однако она твердо верила в необратимость заслуженного воздаяния. Она сняла
перчатку.
- Я приняла решение, еще сойдя с поезда. Разумеется, после всего этого
я не могу выйти за тебя замуж. Вот твое кольцо.
Джеф держал кольцо между большим и указательным пальцем. Внезапно его
озарила странная мысль, из тех, что порой наведывались к нему в минуты
отличного настроения.
- Знаешь, я чувствую себя оценщиком.
- Что ты такое городишь?
- Ты дала мне кольцо. Как будто пришла в ломбард и спрашиваешь, за
сколько его можно загнать.
- Прощай, - выговорила Миртл Шусмит, возмущенная до глубины души, и
двинулась вниз по лестнице. Наконец-то она поняла, что имел в виду отец,
когда назвал Джеффри неуравновешенным и легкомысленным.