Library

11 >

Не надо, не подсказывайте, я сам вспомню. Ну конечно! Вы украли сумочку!
     -- Нет, нет, я...
     -- Вот именно,  украли дамскую сумочку, -- непререкаемым тоном повторил
он. --  Я прекрасно помню. Но теперь с  преступным прошлым покончено, верно?
Мы начали новую жизнь, да?  Великолепно!  Родерик,  подите сюда. Чрезвычайно
интересный случай.
     Спутник папаши Бассета поставил  на  стол поднос для визитных карточек,
который рассматривал, и подгреб к нам.
     Я уже обратил внимание, какой это  диковиннейший экземпляр человеческой
породы. Двухметрового роста,  в  широченном клетчатом пальто из шотландского
пледа чуть не до пят, он казался поперек себя шире и невольно притягивал все
взгляды. Природа  словно бы решила  сотворить гориллу, но в последнюю минуту
передумала.
     Впрочем, поражал этот  субъект  не только гигантскими размерами. Вблизи
вы  уже  видели  лишь  его физиономию-- квадратную, мясистую,  с  крошечными
усиками  где-то  посередине. Глазки  острые,  так вас  и  буравят. Не  знаю,
доводилось ли вам  видеть в газетах карикатуры диктаторов? Подбородок задран
к небу, глаза сверкают,  они  произносят перед восторженной толпой пламенную
речь по поводу открытия нового кегельбана. Так вот, этот субъект был вылитый
диктатор с карикатуры.
     -- Родерик, я хочу познакомить вас с этим молодым человеком,  -- сказал
папаша Бассет. -- Его случай блестяще подтверждает мысль, которую я не устаю
повторять: в  тюрьме человек не деградирует, тюрьма не  калечит его душу, не
мешает, ступив на прежнего себя, подняться в высшие пределы.
     Этот номер  про высшие пределы мне знаком, он  из репертуара Дживса, но
где старикан-то его подцепил? Интересно.
     -- Взгляните на этого молодого  человека.  Совсем  недавно я приговорил
его к трем месяцам  лишения свободы за воровство сумочек на вокзалах,  и вот
вам  пожалуйста:  пребывание  в  тюрьме оказало на него  самое  благотворное
воздействие. Он духовно возродился.
     -- Вы так думаете? -- отозвался Диктатор.
     Не могу сказать, что он саркастически хмыкнул, но его тон мне все равно
не понравился. Да  и  смотрел  он на меня с  гнусным  надменным  выражением.
Помнится,  в  голове мелькнула  мысль,  что именно  ему  следует фыркать  на
серебряную корову, лучшей кандидатуры не найти.
     -- С чего вы взяли, что он духовно возродился?
     -- Да разве  можно в этом  сомневаться? Достаточно взглянуть  на  него.
Хорошо одет, даже элегантен, вполне достойный член общества.  Не знаю, каков
его нынешний род деятельности,  но сумочки он не крадет, это ясно  как день.

Следующая

11 >